대내외적으로 정확한 정보를 전달해야 하는 공무원은 그 누구보다 맞춤법에 신경을 써야 한다.
그러나 아무리 꼼꼼히 문서를 살펴보아도 실수를 하기 마련이다.
맞춤법과 문법이 맞는 완벽한 문서를 만드는 방법은 없을까?
한국어 맞춤법/문법 검사기(speller.cs.pusan.ac.kr)
자신이 쓴 글의 맞춤법과 문법이 어디서 어떻게 잘못되었는지 꼼꼼하게 설명해준다. 국립국어원에서 인정한 검증된 검사기다. 교열을 자주 보는 기자, 작가들 사이에 이미 널리 사용되고 있다. 검사를 하려면 해당 문서를 복사해 붙여넣고 ‘검사하기’를 누른다. 그러면 한 번에 300어절씩 검사가 되며 교정 대상 문서와 교정 내용에 대해서도 친절히 설명해준다. 전문 교열사를 불러서 작업을 의뢰할 때는 수십만 원의 인건비가 들지만 이 검사기는 무료로 이용할 수 있다.
부산대학교 인공지능연구실에서 개발한 이 검사기는 데이터를 지속적으로 축적해 업그레이드하여 검사 기능을 계속 향상시키고 있다. 바둑계에 이세돌을 이긴 ‘알파고’가 있다면, 맞춤법 검사기 부문에는 ‘한국어 맞춤법/문법 검사기’가 있다. 구 인터페이스와 새 인터페이스를 둘 다 제공, 이 검사기를 줄곧 이용하던 사용자들은 바뀐 인터페이스를 경험해보고 선호를 결정하면 되겠다.
네이버 맞춤법 검사기
네이버는 대한민국 검색엔진 시장의 80%를 넘게 차지할 정도로 독보적 위치에 있다. 모바일 온니 시대에 스마트폰을 꺼내면 가장 먼저 손이 가는 곳이 네이버 앱이고 네이버 앱에서 모든 검색을 시작한다.
이 네이버에서 맞춤법 검사기 프로그램도 운영하고 있다. 네이버 검색란에서 ‘맞춤법 검사기’를 입력해 검색버튼을 클릭하면 가장 위에 ‘네이버 맞춤법 검사기’가 뜬다.
자신이 쓴 글이 어법이나 맞춤법에 맞는지 확인하기 위해 어절이나 단어를 입력한 뒤 ‘검사하기’를 클릭한다. 맞춤법에 어긋날 경우 빨간색으로 글씨가 표현되며 올바른 단어로 자동 변경된다.
네이버 맞춤법 검사기의 치명적인 한계는 500자 이내만 한 번에 검사가 가능하다는 점이다. 500자 이내로 문서를 복사하여 여러 번에 걸쳐 검사기를 돌려야 하는 단점이 있다. 그러나 검사한 결과를 ‘공유’ 버튼을 활용하여 블로그, 카페, 북마크, 밴드 등에 올릴 수 있는 장점이 있다.
구글 크롬의 한국어 맞춤법 검사기
구글 크롬 웹스토어에서 ‘한국어 맞춤법 검사기’를 검색한 후 ‘+CHROME에 추가’를 클릭한다. 그러면 검사기 아이콘이 오른쪽 상단에 생성된다.
이제 검사를 원하는 부분을 드래그해 선택한 후 아이콘이나 단축키(Ctrl+Shift+E)를 누르면 맞춤법 검사 결과가 나온다. 사용자들은 편리하게 맞춤법 검사 결과물을 복사하면 원클릭으로 간편하게 맞춤법을 검사할 수 있다.
그러나 이 검사기는 네이버의 맞춤법 검사기를 활용한 것이라 500자 이내에서만 검사를 실행할 수 있다. 인터넷 서핑문서에 대해서는 곧바로 맞춤법 검사를 시행할 수 있다. 이 검사기는 지속적으로 업데이트되고 있기 때문에 오류를 최소화하며, 사용자들을 위해 기능을 계속 개선하고 있다.
